58 fans | Vote

#309 : La montée des eaux

Ben croise la route d'un ennemi pendant que le repas de Michaela et Zeke, accompagnés de Jared et de sa nouvelle petite amie, est interrompu par un appel qui perturbe les Stone étant donné qu'il concerne une personne de leur entourage. La relation entre Olive et Levi s'intensifie.


3.71 - 7 votes

Titre VO

Titre VF
La montée des eaux

Première diffusion

Première diffusion en France


Promo - VO

Promo - VO


Sneak-Peek VO

Sneak-Peek VO


Photos promo

Michaela Stone (Melissa Roxburgh)

Michaela Stone (Melissa Roxburgh)

Robert Vance (Daryl Edwards

Robert Vance (Daryl Edwards

Angelina, Grace & Ben Stone (Holly Taylor, Athena Karkanis & Josh Dallas)

Angelina, Grace & Ben Stone (Holly Taylor, Athena Karkanis & Josh Dallas)

Grace & Olive Stone (Athena Karkanis & Luna Blaise)

Grace & Olive Stone (Athena Karkanis & Luna Blaise)

Eagan Tehrani & Ben (Ali Lopez-Sohaili & Josh Dallas)

Eagan Tehrani & Ben (Ali Lopez-Sohaili & Josh Dallas)

Eagan Tehrani (Ali Lopez-Sohaili)

Eagan Tehrani (Ali Lopez-Sohaili)

Eagan Tehrani & Ben Stone (Ali Lopez-Sohaili & Josh Dallas)

Eagan Tehrani & Ben Stone (Ali Lopez-Sohaili & Josh Dallas)


Logo de la chaîne Série club

France (inédit)
Lundi 29.11.2021 à 21:45

Logo de la chaîne Tipik

Belgique (inédit)
Jeudi 12.08.2021 à 20:50

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Jeudi 13.05.2021 à 20:00
2.95m / 0.4% (18-49)

Plus de détails

Ecrit par : Simran Baidwan & MW Cartozian Wilson

Réalisé par : Laura Belsey

Casting :
Melissa Roxburgh ... Michaela Stone
Josh Dallas ... Ben Stone
Athena Karkanis ... Grace Stone
J.R. Ramirez ... Jared Vasquez
Parveen Kaur ... Saanvi Bahl
Jack Messina ... Cal Stone
Luna Blaise ... Olive Stone
Matt Long ... Zeke Landon
Holly Taylor ... Angelina Meyer

Daryl Edwards ... Robert Vance
Lauren Norvelle ... Sarah Fitz
Ali Lopez-Sohaili ... Eagan Tehrani
Mahira Kakkar ... Aria Gupta
Adriane Lenox ... Beverly
Will Peltz ... Levi
Angel Pai ... Yeo
Ed Herbstman ... Troy
J.D. Martin ... Patrick Cooper

Saanvi Bahl: Shift and broaden the thermal spectral line two degrees… Steady.

Troy: There she goes, Doctor.

Saanvi Bahl: Nothing.

Troy: Again. Starting to feel like the Mets during the play-offs.

Saanvi Bahl: Except, Troy, there is 187 passengers that need a home run to save our Lifeboat. Simulated dark lightning should alter the fragment in some way. It just... Sits there.

Troy: Clearly, we're missing part of the recipe.

Aria Gupta: You alright?

Saanvi Bahl: 33 days and nothing to show for it.

Aria Gupta: We tried. Besides, the Vatican's hounding us to return the fragment. We're weeks overdue.

Saanvi Bahl: No, you can't send it back.

Aria Gupta: We've wasted valuable time and resources. It's time to call it.

Saanvi Bahl: Look, one last attempt, please? I would like to give it a go myself.

Aria Gupta: We have nothing to lose. Suit up.


Michaela Stone: Ooh! It smells amazing. Didn't mean to put you out like this, though. We could've just done takeout.

Zeke Landon: Eh, you don't make someone feel at home with soggy samosas… If we're gonna support Jared's new relationship, then we need to go the extra mile.

Michaela Stone: Uh... Yeah. Look, as much as I do love your cooking, I was also kind of hoping that you could pick up some vibes on Sarah.

Zeke Landon: Just 'cause she's the Major's daughter doesn't mean she's up to something.

Michaela Stone: So you think it's just a freak coincidence she's with Jared? Zeke, you said it yourself.

Zeke Landon: I mean, I can't... I can't turn it on and off like a switch.

Michaela Stone: Mm-hmm?

Zeke Landon: But I'll do my best. Here, try… That bad?

Michaela Stone: No, it... It's happening again.


Ben Stone: Hey, what's up?

Michaela Stone: Um, I got another dark cloud Calling. You okay?

Ben Stone: Yeah.

Michaela Stone: Okay. Uh... Last time I got this Calling, it was about your being at Eureka.

Ben Stone: Well, I'm persona non grata. They wouldn't let me back in there if I tried. Maybe your Calling's about Jared and Major Junior coming for dinner.

Michaela Stone: How did you know about that?

Ben Stone: Zeke came by and borrowed a pot. Don't worry. As long as you're not cooking, it'll all be fine.

Michaela Stone: Thank you. Goodbye.

Ben Stone: Hey, keep me posted.

Michaela Stone: Yeah.


Grace Stone: Eden loves a brunette!

Olive Stone: Like mother, like daughter… Yes. You're gonna have hair just like this one day.

Grace Stone: Yes, you are.

Angelina Meyer: Sorry to interrupt.

Grace Stone: Oh, no. Not at all.

Angelina Meyer: I think these fabrics could be great for the restaurant.

Grace Stone: Angelina, this is... Amazing. It's like you're reading my mind.

Angelina Meyer: I remember you saying you loved gingham in your house when you were younger, so I just put some ideas together. Not a big deal.

Olive Stone: Oh… "Working late on campus in case you need help with your homework"? Uh... Homework? Yeah. No thanks.

Grace Stone: He's being sweet.

Olive Stone: If you say so.

Angelina Meyer: What's going on?

Grace Stone: We're trying to decipher texts from the boy crush.

Angelina Meyer: Wow. So, Levi likes you.

Olive Stone: Yeah… What do I say back?

Grace Stone: Oh, you don't need to "Cyrano" this thing. You're smart, you're funny, you're kind, and let's lot forget these luscious locks.

Ben Stone: Grace! I need your help!

Grace Stone: Oh, Eden, your daddy needs me. Do one of you mind?

Angelina Meyer: Yeah.

Olive Stone: Yeah, of course.

Grace Stone: Okay, big sis to the rescue.

Olive Stone: Oh, bubba! Oh, bubba! Oh, bubba!

Ben Stone: Grace!

Angelina Meyer: Babysitting must be such a drag now that you're basically in college.

Olive Stone: "Babysitting"? Eden's my sister.

Angelina Meyer: Of course. I just mean... I'm happy to fill in with Eden. I love being a part of the family.

Olive Stone: Noted.


Ben Stone: Grace! Oh! Grace!

Grace Stone: Ben.

Ben Stone: Hurry! Switch off the washing machine! It's overflowing!

Grace Stone: I'm not running the washing machine.

Ben Stone: Well, then where's all this water coming from?!

Grace Stone: Ben, I'm not seeing any water… It's a Calling.


Ben Stone: Eagan?

Eagan: What the hell is going on, Professor?


Michaela Stone: Hey!

Zeke Landon: Hey. You must be...

Sarah Fitz: Sarah. Nice to meet you.

Michaela Stone: Thank you guys for coming.

Jared Vasquez: Yeah, thanks for having us.

Michaela Stone: Come on in, come on in.

Sarah Fitz: Just a little dessert.

Michaela Stone: Oh!

Sarah Fitz: It's tiramisu.

Michaela Stone: Thank you, my favourite.

Sarah Fitz: Well, Jared told me.

Zeke Landon: I'll put that in the fridge. Drinks?

Jared Vasquez: Happy to help.

Michaela Stone: So... You live in the city? Um, did you grow up there, or... I'm... I'm so sorry. That... Jared just hasn't really told me that much about you, other than how you met.

Sarah Fitz: Yeah, weird, right? I mean, if you'd worked my mom's case like I intended, then Jared and I probably would've never dated.

Michaela Stone: Probably.


Jared Vasquez: Good on you, man, hosting the most awkward dinner party ever.

Zeke Landon: Ha! Good on you to come.

Jared Vasquez: Yeah, well, Mick didn't really give me much of a choice.


Sarah Fitz: Jared mentioned that. That's incredibly generous of you and Zeke.


Eagan: It happened. Same dark clouds, but this time, it was dumping rain and there was a lion.

Ben Stone: Whoa. A lion, lion?

Eagan: Yes, Dorothy. It was roaring in my face. I thought it was gonna rip my freaking head off.

Grace Stone: Too bad it wouldn't find a heart.

Eagan: Touché. Second I popped outta the Calling, I knew I was supposed to pay a visit to Professor Dark Clouds.

Ben Stone: Mick and I saw them, too. Eh, not the lion in the rain, but it has to be about Eureka.

Eagan: Me and Boy Scout Ben, once again.

Ben Stone: Imagine my excitement.

Olive Stone: Maybe I can help. Just tell me what you need.

Ben Stone: Yeah. Head over to Astoria. See what you can dig up on lions and floods. I'll give you my login for the research catalogs.

Olive Stone: It's all good… Um, I have a friend.

Eagan: What are you waiting for? Grab your raincoat! Something bad's going down at Eureka. We gotta go now!

Grace Stone: Okay, Ben, can I speak with you for a minute?

Eagan: Well hello, 24D.

Angelina Meyer: You remember me?

Eagan: Never forget a pretty face.

Ben Stone: Angelina, Eagan. Eagan, Angelina. Would you mind getting Eagan some water?

Angelina Meyer: Sure.

Eagan: Exactly what I need. More water.

Ben Stone: I'll be right back.

Eagan: So... Whatcha doing here?

Angelina Meyer: I live here.

Eagan: Actually, I am a little parched.


Sarah Fitz: So delicious! I can't believe you made all this, Michaela.

Jared Vasquez: Ha! No way that that happened.

Michaela Stone: Yeah, no, no, no. It's, uh... This is definitely all Zeke. My cooking is a bit more, um...

Jared Vasquez: Pizza or cereal.

Michaela Stone: Hey! Uh... Eh... Yeah.

Sarah Fitz: Um, well done, Chef.

Zeke Landon: Thank you.

Beverly: I need Parmesan.

Michaela Stone: I got you, Beverly.

Zeke Landon: You okay?

Michaela Stone: Yeah. Um...

Zeke Landon: There you go.

Michaela Stone: I... I am so, so sorry. Uh, I have to take this phone call… Sor... So sorry. I'll be right back.


Eagan: So... Angelina, messenger of God.

Angelina Meyer: Yeah, how'd you know the meaning?

Eagan: I crush at crosswords. How'd you end up living here?

Angelina Meyer: Uh, fate. Michaela rescued me. The Stones took me in.

Eagan: You got lucky. My ma died when I was a kid. My old man split… We're all on our own in this world. Family's where you find it.

Angelina Meyer: I've been blessed. Ben spends every waking hour trying to help the passengers.

Eagan: A real white knight, that guy. Ben was gonna give me the 25-cent tour… You know your way around?


Grace Stone: Ben, the man kidnapped you. Why would you even let him in the door?

Ben Stone: I don't like this any more than you do, but... He's excellent at deciphering the Callings, and, clearly, the Universe wants us to work together.

Grace Stone: I don't want you going anywhere with him. And I don't want him in my house.

Ben Stone: Alright. Look, Cal is at Dad's. Olive's out. You and Angelina can take E...

Grace Stone: No, no, no!

Ben Stone: Grace. Grace… I-I didn't choose who's in our Lifeboat. He's gaining influence with the passengers, and I have to keep my enemies close. As soon as we solve this Calling, he's gone.

Eagan: Unbelievable!

Ben Stone: I'll be back.


Eagan: Absolutely incredible! You've outdone yourself, sir.

Ben Stone: Why are you in here?

Angelina Meyer: He said you were gonna show him around. I'm so sorry.

Eagan: Don't blame Little House on the Prairie. I was very charming.

Angelina Meyer: Did you lie about being an orphan too?

Ben Stone: Oh, my...

Eagan: Ish.

Grace Stone: A-Angelina, come on. Let's get you out of here.

Ben Stone: You have no business being in here.

Eagan: Thought you were mister full-disclosure, till I find your garage wallpapered with 828 stuff like "A Beautiful Mind".

Ben Stone: This is years of painstaking research.

Eagan: I'm guessing exactly why the Calling led me here. Where do we start?

Ben Stone: Yeah?

Michaela Stone: Ben, it got worse. Way worse. I saw my reflection, and there was tears of blood streaming down my face.

Ben Stone: Blood? In the Calling?

Eagan: Who is it? Put it on speaker!

Ben Stone: Shh-shh-shh! Eagan's here.

Michaela Stone: Do I need to send a patrol unit?

Ben Stone: No, I'm fine. Touch nothing! We both got the dark clouds Calling, but Eagan saw a lion and rain, and my garage started flooding.

Eagan: Hey, Professor, Saanvi's your inside man at Eureka, right?

Ben Stone: Yeah.

Eagan: Her picture's wet. The only one.

Ben Stone: Water. It's part of the Calling.

Michaela Stone: Ben, when was the last time Saanvi called you?

Ben Stone: Uh... Has to be close to a week.

Eagan: Not much of a mole.

Ben Stone: If she found something, she would have called. She wouldn't keep secrets.

Eagan: She works in a classified research facility. It's filled with literally nothing but secrets.

Michaela Stone: I mean, I hate to agree with him, but, Ben, I think Saanvi could be in some serious trouble at Eureka. It's the only thing that makes sense.

Ben Stone: I'll try her.

Saanvi Bahl: You've reached Dr. Saanvi Bahl. I can't get to the phone right now.

Eagan: That's it. We're going now.

Ben Stone: Look, I want to get inside Eureka, too, but we can't just barge in there like you did my house.

Michaela Stone: I got a badge. I'll go.

Ben Stone: No, come on, Mick. Get real. This is the NSA.

Michaela Stone: Ben, I have to do this for Saanvi. Something is seriously, seriously wrong.


Cooper: What in the world?

Saanvi Bahl: Nothing. Stabilize the instrument, Troy.

Troy: Saanvi, your vest… Oh, my God. Help! Dr. Gupta! Somebody, help!


Zeke Landon: But I grew up in, um...

Michaela Stone: Hey, I am, uh, so sorry. I have to go. There's an urgent matter...

Jared Vasquez: Right now?

Michaela Stone: Down at the precinct. Yeah. I'll be right back. Just...

Jared Vasquez: Do you want me to come with?

Michaela Stone: No. No, no, no. Gotta do this on my own. But, um, I don't know, save me some tiramisu.


Robert Vance: What happened? How is she?

Saanvi Bahl: I just feel a little faint, but I'm fine.

Yeo: You're not fine. Dr. Bahl's vitals are fairly stable, but I've never seen anything like this.

Robert Vance: This better be important.

Guard: There's a Detective Stone here insisting Dr. Bahl is in danger.

Aria Gupta: Do you think she called someone?

Robert Vance: No. And I don't think she needed to. Bring her in. If our doctors can't figure this out, maybe Michaela knows something we don't.


Eagan: Mnh-mnh, mnh, mnh, mnh. Mnh... Uh... No. No.

Ben Stone: Shh!  You must've been deeply annoying to sit next to in school.

Eagan: Jocks paid good money during exams. But calculus is easier than Callings.

Ben Stone: My garage flooded for a reason. There's something we're supposed to find here.

Eagan: Hello, kitty… Hypothetical for you... Can one be mauled to death during a Calling?

Ben Stone: Aah!

Eagan: That did not happen in Oz.

Ben Stone: The lion's eyes were bleeding. It's just like Mick's Calling.


Olive Stone: I feel like I'm going cross-eyed looking at images of floods and lions from every century, but none of it's connected.

Levi: You should take a break. Maybe... Maybe we can grab dinner?

Olive Stone: I have to stay focused.

Levi: Yeah.

Olive Stone: But for the record, kinda seems like you're asking me out.

Levi: Well, I'm... I'm not not asking you out. But I'm totally down to keep looking at old paintings.

Olive Stone: I-I'm vibing that there is a... A big teddy bear under all that ego.

Levi: You promise not to tell?

Olive Stone: It's my dad… Hey, Dad.

Ben Stone: Okay, Ol, we're gonna narrow it down. Not just a lion, but a lion crying tears of blood.

Olive Stone: Weird. What's going on?

Ben Stone: I don't know. Something at Eureka. Mick's trying to get in now to find answers, but we think Saanvi might be in danger.

Olive Stone: Okay. I-I'm on it… Have you ever heard anything about a lion crying tears of blood?

Levi: I don't think lions cry.

Olive Stone: Well, my dad needs to find whatever he can about a lion with bleeding eyes. It doesn't have to be real. It can be a myth.

Levi: Ooh, uh, maybe Far Eastern mythology.


Michaela Stone: What the hell is going on?

Saanvi Bahl: What are you doing here?

Robert Vance: We were wondering the same.

Michaela Stone: I had a Calling. Ben and Eagan had it, too. We thought it might point to trouble at Eureka. It appears we were right.

Saanvi Bahl: This looks a lot worse than it really is.

Michaela Stone: Can someone please tell me what is going on right now?

Robert Vance: That's Dr. Bahl's call.

Saanvi Bahl: Tell her. I trust Michaela.

Yeo: Dr. Bahl is suffering from erratic blood pressure and hemolacria, which presents itself as tears of blood.

Michaela Stone: Can't you stop this?

Yeo: We're trying, but so far, all our efforts have been ineffective.

Michaela Stone: Saanvi, you need to go to a hospital.

Saanvi Bahl: No, I need to be here.

Aria Gupta: She's perfectly safe. Dr. Yeo and her team are emergency medicine specialists.

Yeo: And we do need to get to work.

Michaela Stone: Yeah, um, I'm not leaving.

Yeo: It's not a request.


Michaela Stone: Hey.

Ben Stone: Hey. I'm on with Ol. Did you get in?

Michaela Stone: Barely, yeah. What'd you find?

Ben Stone: Eagan and I had another Calling... Huge lion, its eyes were bleeding. How's Saanvi?

Michaela Stone: Saanvi's eyes are bleeding. Literally, secreting blood.

Ben Stone: Oh, my God. Maybe this is happening because Saanvi can't get Callings. Olive, tell Aunt Mick what you found.

Olive Stone: There's this Chinese Buddhist myth that if a lion statue is crying tears of blood, it's a warning of a flood. The villagers have to rush to the top of the mountain or drown.

Michaela Stone: We're getting a flood warning?

Ben Stone: But there's more.

Olive Stone: One day, townsfolk painted red tears on the lion to trick an old woman. When she wanted everyone to rush to the top of the mountain for safety, they just laughed.

Ben Stone: But there was a flood. And everyone except the old woman was killed.

Michaela Stone: So God punished the liars by drowning them?

Olive Stone: It all tracks up with your Calling... Water, lion, blood tears.

Eagan: Everything except the dark clouds.

Michaela Stone: Which led us to Eureka.

Ben Stone: Exactly. Mick, we're being warned about a lie over there, one that might be threatening Saanvi's life.

Michaela Stone: All of our lives.


Michaela Stone: I need to speak to Saanvi alone.

Yeo: I told you, Miss...

Michaela Stone: It's Detective, and that's not a request… Saanvi, your bleeding eyes are a warning. You need to tell me what's going on… No, no, no. Forget Vance. Forget all of them, okay? Whatever you're hiding, it could be killing you. You need to tell me what you're involved in.

Saanvi Bahl: Experiments... On a piece of wood. And we thi... We know it is a fragment of Noah's Ark.

Michaela Stone: Noah's Ark from the Bible? H-How?

Saanvi Bahl: I had a hard time wrapping my head around it, too, but the science supports the conclusion. And more than that, it's laced with sapphire.

Michaela Stone: Like the tailfin. Saanvi, were you working on the Ark when your eyes started bleeding?

Saanvi Bahl: I controlled the dark lightning simulator for the first time, but others have been working on it for weeks. They're fine.

Michaela Stone: They're not us.

Saanvi Bahl: 828, ride or die.

Michaela Stone: Rest up. I'm gonna go get answers.


Beverly: Oh! Thank you, young man.

Jared Vasquez: You're welcome.

Sarah Fitz: Homemade cioppino. Where'd you learn to cook like this?

Zeke Landon: My mom's from San Francisco. Real foodie. Growing up, we cooked Sunday suppers together.

Jared Vasquez: Yeah, my family, too. We had dinners all the time. I mean, that was non-negotiable.

Beverly: Yeah. Yeah.

Jared Vasquez: Mm. Oh, let me give you a hand.

Zeke Landon: I got this.

Beverly: No, no. Ah! Ah!

Zeke Landon: Hey! Hey! Ouch!

Beverly: Aah!

Zeke Landon: Beverly, are you okay?

Beverly: Does it look like I'm okay?

Zeke Landon: Let me get... Let me get some ice on...

Beverly: No, no. Take your... Aah! Take your hands off of me! Michaela, help me, please. Help me. Michaela!

Sarah Fitz: Yes, ma'am… Here we go… It's gonna be okay.

Beverly: Okay.

Sarah Fitz: There we go. That a little better?

Beverly: Yes. Thank you.

Sarah Fitz: Why don't we get you tidied up.

Beverly: Okay.

Sarah Fitz: First aid kit in the bathroom?

Zeke Landon: Yeah.

Sarah Fitz: Okay. Here, take my arm. Thank you.


Ben Stone: Whatever's going on in Eureka, it's getting worse.

Eagan: Damn it! My shoes are suede… What the hell is that?

Ben Stone: Al-Zuras's journal.

Eagan: Um... Why don't you seem surprised this book is throwing off SPF-10,000 sun beams?

Ben Stone: Not the first time...Hey.

Michaela Stone: You ready for this? Eureka has a piece of Noah's Ark.

Ben Stone: Did you just say...

Eagan: She did. Sister Stone for the win. Sounds like your inside man has been holding out on you.

Ben Stone: No, wait, wait. How on earth did they find Noah's Ark?

Michaela Stone: I don't know, but I think it's connected to Saanvi being sick. She was experimenting on it when her eyes started bleeding.

Ben Stone: Is she okay now?

Michaela Stone: No, she's not.

Ben Stone: Oh, my God, Saanvi… So, is that not the lie?

Michaela Stone: Yeah, that's what I'm gonna find out.


Cooper: How's Saanvi?

Troy: No clue. I'm shut out.

Cooper: My gear's on the fritz.

Troy: Yours too?

Cooper: Nope.

Troy: Have you considered user error?

Cooper: Mate, I have two PhDs. When my readings tell me there's seismic activity happening right under our feet, I'm going with faulty government equipment.


Michaela Stone: I need you to be straight with me. This place is about more than 828, isn't it? Noah's Ark, Vance?

Robert Vance: Biggest secret NSA's ever held, apparently for the shortest amount of time.

Michaela Stone: Mm. And yet, Saanvi telling me hasn't changed her condition at all. No, you're holding back on something. It's not just about the Ark. Vance, there's something more, something I-I-I don't know, but it clearly has to do with Saanvi, so... Enough. Enough with the secrets.

Robert Vance: You know all I know, and you know I'd do anything to help Saanvi. There's nothing more to tell.

Michaela Stone: You can lie to me all you want, but I will get the truth from Saanvi.

Robert Vance: Detective, I assure you, whatever else Saanvi thinks she knows has nothing to do with her condition. Leave her be. Let the doctors handle this. You can't help her.

Michaela Stone: Then why did you let me in? No, no, no. I'm... I'm clearly here for a reason. Otherwise, what is the point of all of this?

Announcer: Code blue. Dr. Yeo to medical. Code blue.

Robert Vance: Saanvi.

Announcer: Dr. Yeo to medical.


Olive Stone: Dad? Um, I brought all the books I could find on Chinese mythology and floods, lions... Mom? Oh, my God.

Angelina Meyer: Do you like it? What?

Olive Stone: Like it? I mean, borrowing my clothes, that was one thing, but... But copying my hair?

Angelina Meyer: No, I wasn't trying to...

Olive Stone: No? Look in the mirror!

Angelina Meyer: No, I-I didn't mean... I... I'm sorry. I'll change it back… I just... I j-just wanted to be like you.

Olive Stone: Just stop! Stop! Okay? You're not me!

Angelina Meyer: I know that.

Olive Stone: Really? Because I-I see you. I see you sucking up to my mom and pretending to be Eden's big sister a-and pushing me out so you can...

Angelina Meyer: No, I wouldn't do that. I... I just wanted to be a part of this family. You guys are all so nice.

Olive Stone: Nice? We pity you.


Zeke Landon: Scale of 1 to 10, I'd say that dinner party was a negative 5.

Jared Vasquez: Don't sweat it. I admire what you and Mick are doing here with Bev. She's lucky to have you.

Zeke Landon: That was incredibly generous of you to step in. How's Beverly?

Sarah Fitz: I helped her change into her PJs. She's fine. Her love for Michaela is really touching.

Zeke Landon: I know Mick wishes she could have stayed.

Sarah Fitz: Oh, we'll do it again sometime. Next time, we'll host.

Zeke Landon: Glad you two found each other.

Jared Vasquez: Yeah, me, too.


Ben Stone: Some ancient texts say Noah's Ark was lit by sapphire, which Saanvi also found on the tailfin. Now, the Hebrew word for sapphire is sappir, which comes from sefirah, which means...

Eagan: Glow of God.

Ben Stone: Of course you know that. Al-Zuras wrote about a glow on his boat. I think that was sapphire, too.

Eagan: So what? What does it mean? I feel like I'm going crazy.

Ben Stone: So did Al-Zuras's crew.

Eagan: Okay. That's sorta terrifying. Isn't that your inside man?

Ben Stone: Saanvi. How did I not see that before?

Eagan: We see what we want to see.

Ben Stone: Ah. "The cure begat the affliction". Some of Al-Zuras's men tried to get rid of their Callings. Saanvi's experiments caused her to get rid of her Callings, too.

Eagan: Are you actually suggesting that whoever drew this knew that Saanvi would be going through the same thing hundreds of years later?

Ben Stone: I don't know. But it gets worse.

Eagan: Worse? How? That's comforting.

Ben Stone: Maybe the only way to keep the boat afloat was for those sinking the boat... To jump.

Eagan: Are you saying, Professor, our Lifeboat already has holes? You think Saanvi made one?

Ben Stone: It's hard to believe… But it does feel like we're going down.


Yoe: Code blue. Get the crash team.

Michaela Stone: What's happening to her?

Yoe: She started crashing out of nowhere. We're pumping fluids and meds. Nothing's working. Dr. Bahl, your O2 SATs are tanking. We need to intubate.

Saanvi Bahl: No. No tube.

Michaela Stone: Saanvi, please.

Saanvi Bahl: You both know that you're not gonna fix me. Once I go on a vent, I'm not gonna come back.

Michaela Stone: Saanvi, you have to let her do whatever she can to save you right now.

Saanvi Bahl: She can't save me. No one can.

Michaela Stone: Saanvi, your tears of blood, your body breaking down, it's because you can't get Callings anymore, which is why my Calling led me to you. It's about a lie. What... What are you hiding?


Katherine Fitz: You're not a killer, Saanvi.

Saanvi Bahl: I'm sorry! I'm sorry!


Michaela Stone: Saanvi, you don't have to die. You can save yourself right now.

Saanvi Bahl: I'm not afraid to die.

Michaela Stone: Then save the rest of us. Please.

Saanvi Bahl: All of you, go… Go… I'm tired of fighting... Of hiding... Of lying.

Michaela Stone: Saanvi, you can trust me. Whatever it is, we will get through it together.

Saanvi Bahl: There's nothing you can do. There's nothing anybody can do, because... I brought it upon myself… I killed her… I killed the Major.

Michaela Stone: Saanvi, your eyes.


Ben Stone: The water, it's gone.

Eagan: Dry as my grandma's meatloaf. It's over!

Ben Stone: Hey… Oh, thank God. Mick, I am so glad you were with her… Yeah… Saanvi's eyes stopped bleeding. She's going to be fine.

Eagan: Good. Been real, Dorothy. Let's do not it again.

Ben Stone: Wait, y-you can't leave. I-It's our Lifeboat. We gotta save it together.

Eagan: Now you trust me? You didn't share any of this until you absolutely had to, so why should I trust you?

Ben Stone: Eagan... We have the capacity... To stop this from happening to all of us… I can't do it without you. Help me.

Eagan: Tell me everything you know.

Ben Stone: Alright, well, that could take days, but let's, uh... let's start with, uh, some basic assumptions of Death Date and Lifeboat.


Grace Stone: Hey, Ol, have you seen Angelina?

Olive Stone: No, I don't keep tabs on your besties.

Grace Stone: O... Kay. What's going on, babe?

Olive Stone: Have you seen Angelina's hair? I mean, she dyed it to match mine.

Grace Stone: She did?

Olive Stone: She wears all my clothes and hijacks Eden. She's all up in your restaurant stuff. I don't know, it's just... It's weird.

Grace Stone: Yeah, I seem to remember another young woman who had a lot of weird, tough times after the plane disappeared.

Olive Stone: Yeah, I know, but...

Grace Stone: But... We had each other… Angelina doesn't have anyone. She looks at you, and she sees someone who has it all.

Olive Stone: It doesn't feel like that.

Grace Stone: Trust me, she only meant it as a compliment.

Olive Stone: So... How do I fix things with Angelina?

Grace Stone: Well, the Olive Stone that I know is a consummate problem solver.


Saanvi Bahl: The Tailfin disappeared because I killed her. That is the only thing that makes sense.

Michaela Stone: Yeah, but that was months ago. Why is this happening now?

Saanvi Bahl: Critical mass? I was lying about what happened to the Major. I was lying about what we were doing here. I guess it just... Came to a head and broke me.

Michaela Stone: Saanvi, I am so sorry that you had to carry that alone for so long.

Saanvi Bahl: I'm sorry I lied to you guys. I'm even sorrier for sinking the Lifeboat.

Michaela Stone: I don't believe that. No, you saved countless lives.

Saanvi Bahl: No, none of that matters, not after what I've done.

Michaela Stone: You're not the only one who's taken a life… Me… Zeke… He felt responsible for his sister's death. But he made amends, he followed the Calling, and he survived his Death Date.

Saanvi Bahl: That's not the same.

Michaela Stone: No, it is not, because you thought the Major had a cure for Zeke, and on top of that, she kidnapped and tortured passengers. She killed people, Saanvi, so if her death isn't justifiable, I don't know whose is.

Saanvi Bahl: But still, like, how do I redeem myself from murder?

Michaela Stone: I wish I knew. But the Calling, it wanted you to come clean. Maybe that's the first step.

Saanvi Bahl: Now what? I just confessed to murder. You're a cop. You have a responsibility.

Michaela Stone: No, I don't...

Saanvi Bahl: You have to... Yeah, you do to save the Lifeboat.

Michaela Stone: Saanvi, no.

Saanvi Bahl: Look, come on, we both took an oath… I betrayed mine. Don't betray yours.

Michaela Stone: Alright, well, you're in no condition to go anywhere, let alone a jail, so why don't you get better, and then we can... Talk.

Saanvi Bahl: One last thing. Um... Please don't say anything to Ben. I'd like to tell him myself. I feel like I owe him that much.

Michaela Stone: I'm gonna be with you for whatever comes next… 828, ride or die.


Levi: Hey, there. You're back already?

Angelina Meyer: Hey.

Levi: Holy... Angelina, your hair. I thought you were Olive.

Angelina Meyer: I'm sorry. I just didn't know who else to turn to.

Levi: What's going on?

Angelina Meyer: It's Olive… She hates me.


Olive Stone: Hey, Angelina, it's me... Again. Um, I'm sorry I was so harsh earlier. But Find My Friends says you're on campus, so I'd really like to talk, if you could call me.


Angelina Meyer: Whatever happened between you two, I'm sure you'll work it out. I mean, no one could ever hate you.

Levi: This can't hap...

Olive Stone: What the hell is going on?!

Angelina Meyer: Uh...

Levi: Olive, I didn't...

Angelina Meyer: I... I'm so sorry.

Olive Stone: You need to leave… Leave! Now!


Beverly: Do we have any ice-cream?

Zeke Landon: Mint chocolate chip, coming up.

Beverly: They make a sweet couple. You can feel the love.

Zeke Landon: Jared and Sarah seem to be the real deal.

Beverly: Who's Sarah? I was talking about Jared and Michaela.

Zeke Landon: Sarah's the one who helped you… She's Jared's girlfriend… I'm Zeke. I'm married to Michaela.

Beverly: Michaela thought you only had one day left to live. Doesn't hold a candle to 12 years together.

Zeke Landon: How do you know that? Can you feel what I'm feeling? Beverly?

Beverly: Do we have any ice-cream?


Ben Stone: This Calling made me realize I had it all wrong.

Grace Stone: Had what wrong?

Ben Stone: Well, I-I've been so focused on preventing people from poking holes in our Lifeboat, I didn't notice it was already leaking. We have to fix it.

Grace Stone: What if we can't fix it?

Ben Stone: Here, look. Some of Al-Zuras's men jumped ship. Maybe a-a sacrifice for the greater good.

Grace Stone: Ben... How do you know they jumped?

Ben Stone: I guess they could've been pushed.

Grace Stone: You don't think the Callings are telling you to push another person out of the Lifeboat... Do you?

Ben Stone: There's gotta be another way.


Robert Vance: Saanvi, you should be resting.

Saanvi Bahl: I feel fine. It's a false alarm.

Aria Gupta: Nothing false about it. I'm glad you're on the mend.

Saanvi Bahl: I, uh, really thought that I could help find answers to what happened to the Ark, to 828. But, uh, that experiment was a fail.

Aria Gupta: Far from it.


Troy: Couldn't fix it, huh? Guess they're gonna have to revoke those PhDs.

Cooper: Nothing to fix after all.

Troy: What am I looking at?

Cooper: It's an earthquake swarm, a cluster of tiny tremors.

Troy: Tremors? Where?

Cooper: Here.

Troy: I don't get it. They built Eureka on a fault line?

Cooper: That's just it... There is no fault anywhere in the vicinity.


Aria Gupta: Even though you performed the same protocol we'd tried again and again on the driftwood, your participation was invaluable.

Saanvi Bahl: How? Nothing happened, except for my eyes.

Robert Vance: Well, that's what everyone thought.

Aria Gupta: But I slowed down the footage.

Saanvi Bahl: It vanished?

Aria Gupta: At 7:44 PM, and returned precisely 37 milliseconds later.


Cooper: I recalibrated and ran every test again. My readings were accurate. Barely detectable, but an earthquake nonetheless, just a couple of hours ago… 7:44 PM. And we're standing on the epicenter.


Robert Vance: I assumed the piece of the Ark wouldn't be more than a fascinating historical relic.

Aria Gupta: But it appears that God isn't the only one who can create a miracle.

Saanvi Bahl: We did it.

Aria Gupta: And we're just getting started.

Kikavu ?

Au total, 26 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

09.08.2022 vers 17h

05.08.2022 vers 15h

24.07.2022 vers 19h

22.05.2022 vers 00h

20.04.2022 vers 21h

02.03.2022 vers 23h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sevnol  (20.04.2022 à 21:50)

Saanvi s'est enfin libérée de son poids qui a d'ailleurs failli la faire mourir, c'était moins une ! Michaela est au courant désormais qu'elle a tué le Major. Je pense que ça a suffit pour sauver tout le monde, du moins je l'espère.

Eagan n'est vraiment pas net, il vole la clef USB de Ben qui se permet de lui faire confiance après avoir collaboré ensemble lors de cet appel assez angoissant. A force, ça va finir par attirer des ennuis à tous les passagers s'il continue.

C'était bizarre ce dîner je trouve avec Ezekiel qui ressent les choses, fin je ne sais pas, il y a des moments, j'avais l'impression que c'était lui qui était sous le charme de Sarah.

Angelina pète encore plus un plomb... Elle copie absolument tout d'Olive, ça va mal de finir cette histoire je sens.

sanct08  (17.05.2021 à 13:59)

Encore un bon épisode qui apporte son lot de réponses et de questions.

Saanvi a enfin avoué à Mick qu'elle avait tué le Major. Espérons que cet aveau suffise pour la racheter et empêcher le "naufrage du canot"... Mais elle est passé très près de la mort cette fois.

Le dîner à 4 tourne vite court et on apprend que Bervely sembe avoir le même don que Zeke ???!! Comment est-ce possible? Et qu'est-ce qu à vraiment ressenti Zeke par rapport à Jared et Sarah?

Eagan est vraiment un sale type ! Il saute toujours sur la bonne occas pour voler des affaires à Ben. A mon avis, il va être leur nouveau problème à gérer.


Merci aux 6 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Opération maintenance : aidez-nous à faire du ménage sur la citadelle.
Job d'été ! | Plus d'infos

De nouvelles HypnoCards sont disponibles pour les collectionneurs !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Calendrier Août

Calendrier Août
Vive l'été ! Nous passerons le joli mois d'août en compagnie de Michaela et Zeke ! Merci ptitbones...

Les passagers ont atterri sur Netflix !

Les passagers ont atterri sur Netflix !
L'atterrissage s'est passé tout en douceur ce matin sur la plateforme ! Netflix propose depuis ce...

Manifest débarque sur Netflix !

Manifest débarque sur Netflix !
Attachez vos ceintures ! Netflix vient de confirmer que les 3 premières saisons de notre série...

Calendrier Juin

Calendrier Juin
Nouveau mois, nouveau calendrier ! Merci ptitebones pour ce joli calendrier créer avec le poster de...

Geek Week - Netflix

Geek Week - Netflix
Depuis quelques heures maintenant se déroule la "Netflix's Geeked Week", semaine durant laquelle la...


Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant


quimper, 08.08.2022 à 17:07

Viens aider le célèbre détective londonien à départager huit criminels en votant dans le sondage. Bonne semaine à tous

lolhawaii, 09.08.2022 à 01:24

Le calendrier d'août est arrivé sur les quartiers Hawaii 5-0 et MacGyver Ce sont des créations de Terillynn, venez nous donner votre avis svp !!

Supersympa, 09.08.2022 à 23:06

Bonsoir à tous ! Nouveau mois (encore très chaud) sur les quartiers Alias, Angel, Dollhouse et The L Word.

ShanInXYZ, 10.08.2022 à 18:12

Voyage au centre du Tardis : thème de la semaine, l'Aventure qui vous a le plus marqué, on attend vos photos alors passez voir le Docteur

sanct08, 10.08.2022 à 21:43

Bonsoir, animations + forums + sondages vous attendent sur Le Caméléon et X-Files ! De même un nouvel EV vous attend chez Jarod !

Viens chatter !