57 fans | Vote

#304 : Le département Eureka

Ben & Saanvi s'allient avec Vance afin de comprendre le mystère qui entoure le vol 828. Michaela & Zeke s'installent dans leur nouveau foyer mais le bonheur n'est que de courte durée lorsqu'ils viennent en aide à une personne ayant également une date de mort imminente. Olive, quant à elle, goûte à une journée de normalité.

Popularité


4.2 - 5 votes

Titre VO
Tailspin

Titre VF
Le département Eureka

Première diffusion
22.04.2021

Première diffusion en France
15.11.2021

Vidéos

Promo VO

Promo VO

  

Sneak-Peek 1 - VO

Sneak-Peek 1 - VO

  

Sneak-Peek 2 - VO

Sneak-Peek 2 - VO

  

Photos promo

Drea Mikami, arme à la main (Ellen Tamaki)

Drea Mikami, arme à la main (Ellen Tamaki)

Michaela & Zeke en pleine interrogation (Melissa Roxburgh & Matt Long)

Michaela & Zeke en pleine interrogation (Melissa Roxburgh & Matt Long)

Grace Stone (Athena Karkanis)

Grace Stone (Athena Karkanis)

Michaela & Zeke (Melissa Roxburgh & Matt Long)

Michaela & Zeke (Melissa Roxburgh & Matt Long)

Michaela, arme à la main (Melissa Roxburgh)

Michaela, arme à la main (Melissa Roxburgh)

Saanvi semble inquiéte (Parveen Kaur)

Saanvi semble inquiéte (Parveen Kaur)

Ben Stone (Josh Dallas)

Ben Stone (Josh Dallas)

Olive au bal de promo (Luna Blaise)

Olive au bal de promo (Luna Blaise)

Saanvi semble inquiéte (Parveen Kaur)

Saanvi semble inquiéte (Parveen Kaur)

Angelica Meyers (Holly Taylor)

Angelica Meyers (Holly Taylor)

Saanvi, Vance et Ben travaillent sur le mystère 828 (Parveen Kaur, Daryl Edwards et Josh Dallas)

Saanvi, Vance et Ben travaillent sur le mystère 828 (Parveen Kaur, Daryl Edwards et Josh Dallas)

Diffusions

Logo de la chaîne Série club

France (inédit)
Lundi 15.11.2021 à 20:55

Logo de la chaîne Tipik

Belgique (inédit)
Jeudi 29.07.2021 à 20:35

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Jeudi 22.04.2021 à 20:00
3.21m / 0.5% (18-49)

Plus de détails

Scénario : Marta Gené Camps

Réalisateur : Michael Smith

Casting :
Melissa Roxburgh ... Michaela Stone
Josh Dallas ... Ben Stone
Athena Karkanis ... Grace Stone
J.R. Ramirez ... Jared Vasquez
Parveen Kaur ... Saanvi Bahl
Jack Messina ... Cal Stone
Luna Blaise ... Olive Stone
Matt Long ... Zeke Landon
Holly Taylor ... Angelina Meyer
Guests:
Daryl Edward ... Robert Vance
Ellen Tamaki ... Drea Mikami
James McMenamin ... Jace Baylor
Lauren Norvelle ... Sarah Fitz
Adriane Lenox ... Beverly
DazMann Still ... Kory
Devin Harjes ... Pete Baylor
Brendan Burke ... Emmett
Greta Quispe ... Thalia
Mahira Kakkar ... Aria Gupta
Julienne Hanzelka Kim ... Kelly Taylor
Shaun O'Hagan ... Terry Hannity
Ed Herbstman ... Troy

Saanvi Bahl: Everything okay?

Ben Stone: It's, uh, happening again. Lighting up like Christmas.

Saanvi Bahl: What do you think?

Ben Stone: It sounds insane, but I can feel the tailfin... Beckoning me… I've got to see it again.

Saanvi Bahl: Are you calling or am I?

 

Grace Stone: Nine weeks radio silence, and suddenly Vance is sending you a car?

Ben Stone: Yeah, well, I told him about my hand… Sort of.

Grace Stone: Are you sure that's a good idea? Ben, he's officially NSA again.

Ben Stone: Yeah, but he's still the guy who endangered his life to save mine… So no matter who he works for, I trust him.

Grace Stone: And I trust you.

Olive Stone: Hey, Mom.

Grace Stone: Hi, honey. Excited for prom? Which dress did you settle on?

Olive Stone: I'm actually gonna skip it.

Ben Stone: What? Are you sure?

Olive Stone: I doubt I'm missing much.

Grace Stone: Oh, I-I know you bought those tickets for you and TJ, but you might regret not going. It is prom.

Olive Stone: I barely see those people anymore.

Ben Stone: Yeah, but that's the point... One last rager.

Grace Stone: Rager?

Ben Stone: That still a thing?

Grace Stone: No. Nobody says that.

Olive Stone: Oh, Dad, your badass carriage awaits.

Ben Stone: Alright. Wish me luck.

 

Ben Stone: Have you seen him? I'm assuming he's alright. Alright, how about this one... Where exactly are you taking me?

 

Saanvi Bahl: You really think the tailfin is here? Just hiding in plain sight?

Ben Stone: Well, unmarked buildings, inconspicuous heavy security... Sounds about right… What, you don't call, you don't write?

Robert Vance: Saanvi, why don't you head inside? Mary at the security desk will take your phone and ID… All you had to do was sit tight and trust that I had things handled.

Ben Stone: I couldn't let you rot in a Cuban prison.

Robert Vance: Can't imagine the things I've answered for. So thanks for the favor, but I didn't need it.

 

Robert Vance: Anything you see, anything you learn is highly classified, never to be shared beyond these walls.

Ben Stone: Is the tailfin here?

Robert Vance: Along with a confluence of top scientific minds convened to study the phenomenon.

Saanvi Bahl: This is it? This is the entire 828 investigation?

Ben Stone: You're part of it again?

Robert Vance: I'm in charge of it.

Ben Stone: Well, I guess my contacting the NSA didn't turn out so bad for you after all.

Robert Vance: Well, I was about to negotiate my own release, until you swooped in, caused a massive international incident, and almost landed me in federal prison.

Saanvi Bahl: Are we going in? Or are you two planning to keep bickering out here?

Robert Vance: Welcome to Eureka.

 

Michaela Stone: Do you... Do you want something else?

Beverly: There are no raisins.

Michaela Stone: Oh, um... Really, I...

Beverly: I always have raisins...

Michaela Stone: Okay.

Beverly: With my oatmeal. Where are the raisins?

Michaela Stone: Oh, sorry.

Beverly: Why are you hiding them?!

Michaela Stone: I... No, hey, hey... Uh, why don't I cut you up some fruit?

Beverly: Where are the raisins?

Michaela Stone: Or something, maybe... Beverly, hey...

Beverly: Did you eat them?! Where are the raisins?!

Michaela Stone: Do you want an omelet? I can make you an omelet. I can...

Beverly: Where are the raisins?

Zeke Landon: I heard something about omelets.

Beverly: I-I...

Zeke Landon: Beverly, I'm Zeke. Michaela's husband. I know you may not recognize us right now, but Michaela went to school with Evie.

Michaela Stone: Evie was my best friend, Beverly. Glen asked us to... To be here with you to keep you company.

Beverly: Glen asked you?

Michaela Stone: Yeah.

Beverly: To... Oh.

Zeke Landon: Here we go.

Beverly: I used to drive you to practice. We were always running late.

Michaela Stone: But you did bring the best snacks.

Beverly: And you'd sneak them in the car.

Michaela Stone: I did not think you knew that.

Zeke Landon: She just needed a reset.

Michaela Stone: You, um... You a mind reader now?

Zeke Landon: Something strange happened to me.

Michaela Stone: You have a Calling?

Zeke Landon: No, it was something else. I was scared, confused. I didn't know who we were or what we were doing in the house.

Michaela Stone: A-A-Are you saying that... You felt what Beverly was feeling?

Zeke Landon: I think I did.

Michaela Stone: That is next level.

 

Jared Vasquez: So no phone or credit card activity after December 28th.

Sarah Fitz: That was when I last spoke with her.

Jared Vasquez: And this is you right here at 9:37 p.m.?

Sarah Fitz: Yeah, my mom told me she was getting off the ferry and headed home but she never made it.

Jared Vasquez: I'm combing through all the police calls from that night. Still nothing.

Sarah Fitz: There has to be something. I know it.

Jared Vasquez: I'm gonna keep looking. We'll find your mother, Sarah.

Sarah Fitz: Thank you for being so thorough… I'm really grateful.

Jared Vasquez: Just doing my job. Listen, if you happen to remember anything else, please let me know, okay?

Sarah Fitz: You know, sometimes when she's had a hard day at work, she takes the long way home and strolls through some park.

Jared Vasquez: Hm.

Sarah Fitz: Says it helps her leave work at the door.

Jared Vasquez: I'm guessing she didn't say which park. Looks like I got some homework to do… I'll let you know if I find anything out.

 

Angelina Meyer: Pete. Pete! Are you okay? You have to tell me. I'm trying to help you before it's too late.

Pete Baylor: You've been so nice. Coming here all the time… I-I don't deserve this.

Angelina Meyer: Of course you do.

Pete Baylor: Why are you wasting your time with me?

Angelina Meyer: How many times do I need to say it? I choose to be here with you… I was chosen to be with you… Whatever you're seeing, you don't need to be afraid. The Callings saved me, and they can save you.

Pete Baylor: No. I think I'm way past that.

Angelina Meyer: No. No, you're not. Look, you drowned in that lake… But now you're back, breathing air… But this second chance has an expiration date. You have less than one week until your Death Date.

Pete Baylor: Even if everything you're saying is true... Nothing I can do about it in here.

 

Saanvi Bahl: It's quite a step up from the clinic back room.

Robert Vance: Well, I miss the lollipops, but we have a few more toys here.

Ben Stone: What exactly are you researching?

Robert Vance: Well, we've undertaken a broad spectrum of projects surrounding 828. Careful. Everything from aeronautic engineering to, uh, meteorology, neurology, biology.

Ben Stone: You're surveilling private homes?

Robert Vance: The inquiry's scope is necessarily all-encompassing. Oh, uh, Ben Stone, Saanvi Bahl, meet Dr. Gupta, director of research.

Aria Gupta: I still think it's a mistake to bring passengers in here, not to mention they don't have clearance.

Robert Vance: You've made your point, Dr. Gupta, but they're with me.

Aria Gupta: At the very least, we should be running full diagnostics on them.

Robert Vance: Thank you, Doctor.

Ben Stone: So nice to meet you.

Robert Vance: She's a very committed researcher, but after two years of doing things a certain way, new approaches can... Be challenging.

Ben Stone: What about the Major? What if she resurfaces?

Robert Vance: She won't.

Ben Stone: You can't guarantee that. What happened to not trusting the government?

Robert Vance: I demanded full oversight. And as you can see, I got it, thanks to the tailfin discovery.

Ben Stone: A discovery we made together.

Robert Vance: Exactly, which is why I let you come in here… And speaking of, what's this mystery development you called me about?

Ben Stone: Uh, I just... Needed to see the tailfin… When can I see it up close?

Robert Vance: Soon enough… I need to show you something first.

 

Thalia: I brought you some new puzzles.

Beverly: Oh! Thank you, honey.

Michaela Stone: Thalia makes it look so easy.

Zeke Landon: She's a trained nurse.

Angelina Meyer: I'm sorry, I... I didn't know where to go. You said if I ever needed anything, I...

Zeke Landon: Of course. Come in.

Angelina Meyer: Pete needs your help.

Michaela Stone: Did he say something about Jace, where he might be?

Angelina Meyer: No. Pete had a Calling. I was there. I saw it… You said it's important to follow the Callings if we want to survive. Pete's not like his brother. H-He can still be saved.

Zeke Landon: He has to work for it.

Angelina Meyer: And he would, but how can he follow the Calling if he's in jail?

Michaela Stone: Maybe we can follow it for him.

Zeke Landon: And along the way, maybe get a lead on Jace.

Michaela Stone: Yeah, but Pete's got to want to talk to me.

Zeke Landon: I'll come with, give Pete living proof the Callings can save him.

Angelina Meyer: Please. He's almost out of time.

 

Drea Mikami: You know, my dad always said that stubbornness in the face of an impossible obstacle is a waste of time.

Jared Vasquez: I'm guessing you didn't listen.

Drea Mikami: Oh, I'm persistent, not stubborn… Seriously, though, why so drilled down on finding this Fitz woman if she's such a monster?

Jared Vasquez: Sarah drew the short straw when it comes to moms, but she still deserves answers.

Drea Mikami: Alright. We getting any closer?

Jared Vasquez: I'm trying. I literally pulled every 911 and nuisance call between the ferry and Fitz's apartment that night.

Drea Mikami: Okay, domestic dispute, drunk and disorderly...

Jared Vasquez: Most promising is a noise complaint in the park nearby. Sarah said her mom used to walk through it.

Drea Mikami: Sanitation truck idles off-hours in a residential area? That's kind of weird.

Jared Vasquez: What's even weirder... Not another noise complaint in that area for the rest of the night.

Drea Mikami: Affluent areas pull a high volume of nuisance calls. Off-hours garbage truck? I mean, a bunch of entitled neighbors would've called that in.

Jared Vasquez: Makes you wonder whether the truck wasn't on the job. I mean, at the very least, maybe a cop saw something suspicious.

Drea Mikami: Guess I'm not the only persistent one.

 

Michaela Stone: No, no, no. W-Wait, Pete, please. Angelina really wants us to help you. She cares about you a lot, okay?

Pete Baylor: You.

Zeke Landon: Name's Zeke.

Pete Baylor: You're the one. The one Angelina told me about. The one who survived.

Michaela Stone: Zeke followed a Calling and saved Cal's life and his own.

Pete Baylor: Why are you telling me all this?

Michaela Stone: Because you have less than one week before your Death Date. Pete, please, tell us about the Calling. Maybe we can help.

Pete Baylor: I don't know what you're talking about.

Zeke Landon: Weeks before my Death Date, frostbite started setting in. I was dying… It's started happening to you, too, hasn't it? You feel water in your lungs? Your time is running out, Pete but we're here to help you.

Pete Baylor: Um... Okay. I-I-I was in some... Dark place, a-a-and I ran and got nowhere. A-And... And everywhere I turned, there was this huge... Clock... Counting down.

Michaela Stone: Have you seen it before?

Pete Baylor: Our high school football field. M-Mom would work late, so w-we would stay after practice a-a-and keep throwing around till night.

Michaela Stone: Who's "we"? You and Jace?

Pete Baylor: And Kory and a couple others… Till we got booted off the team. After that, life sort of went south.

Michaela Stone: Who kicked you off?

Pete Baylor: Coach Hannity.

Michaela Stone: Why? Why would he do that?

Pete Baylor: 'Cause he could.

 

Angelina Meyer: Tonight's your prom?

Olive Stone: Yeah. But, um, I'm... I'm not going.

Angelina Meyer: I skipped mine, too. My parents thought prom was some high school version of Sodom and Gomorrah.

Olive Stone: I'm really sorry.

Angelina Meyer: What's your excuse?

Olive Stone: Oh, well, I was supposed to go with TJ, but he's halfway around the world.

Angelina Meyer: Maybe he wants to make sure he survives his Death Date so you guys have more time together. A few months apart now in exchange for happily ever after.

Olive Stone: I didn't peg you for such a romantic.

Angelina Meyer: You really think we can survive?

Olive Stone: Zeke did. And I'm not gonna stop trying until I make sure that my family, TJ, and you do, too. So that's why I'm spending my prom day digging into some Egyptian mythology.

Angelina Meyer: Mind if I help?

Olive Stone: Sure.

 

Michaela Stone: That must be him.

Zeke Landon: Think this will lead to finding Jace?

Michaela Stone: All I know is that while he and Kory are out there, Cal's in danger. This is the most Pete's talked in two months, so if we can solve his Calling...

Zeke Landon: Maybe he turns on his brother.

Michaela Stone: Hi.

Terry Hannity: Can I help you?

Michaela Stone: Uh, Terry Hannity, I'm Detective Stone.

Terry Hannity: What can I do for you, Detective?

Michaela Stone: I'm, um... I'm hoping you can recall a player from a ways back. Pete Baylor.

Terry Hannity: The Baylor boys… Darkest moment of my career. Still haunts me.

Zeke Landon: How so?

Terry Hannity: I never had kids of my own. These boys, they're all I have. When I found Derek dead in the locker room...

Michaela Stone: I'm sorry. Who's Derek? W-What happened?

Terry Hannity: Overdose. We searched the lockers, questioned the kids, come to find out Pete sold Derek the drugs.

Zeke Landon: You never suspected anything?

Terry Hannity: Well, I always knew his brother and that other kid they ran around with were trouble...

Michaela Stone: Jace and Kory.

Terry Hannity: Yeah, exactly. But Pete denied he was selling for them, insisted it was him alone. He ended up in juvie. I kicked those other two off my team. Couldn't risk it. Four young lives ruined.

Michaela Stone: Thank you for your help, Mr. Hannity.

Terry Hannity: Alright.

Zeke Landon: Pretty big omission from Pete. You didn't know?

Michaela Stone: No, his records as a minor are sealed.  I think the Callings want Pete to reckon with his teammate's death. You know, come to terms with his grief, his guilt.

Zeke Landon: Sounds like the three of us are a bit more alike than we realized.

 

Robert Vance: The hull of the Montego 828 plane that landed in New York's been housed here for study since it blew up on the tarmac, under the tightest security.

Ben Stone: So how does a piece end up in Cuba?

Robert Vance: That's the first question I asked when I was reinstated. And then I saw this… Ready?

Saanvi Bahl: Wait. Wait, it vanished?

Ben Stone: That's impossible.

Robert Vance: As a colleague of mine told me the day you landed, I think we've taken "impossible" off the table.

Ben Stone: So, the tailfin disappears from here and our Cuban friends happen to fish one out of the ocean?

Saanvi Bahl: Are you sure it wasn't stolen, footage wasn't altered?

Robert Vance: I'm certain. No, Ben, you were right. The Cuban tailfin is the real one.

Ben Stone: I'm glad you finally believe me.

Robert Vance: There's more. Unlike the rest of the plane, the corrosion on the recovered tailfin is consistent with having spent seven years in saltwater.

Ben Stone: The time elapsed since 828's original disappearance… Wait. The tailfin disappeared on the same night that Zeke survived his Death Date and the Meth Heads drowned in that lake… But why?

 

Kathryn Fitz: Help me.

Saanvi Bahl: I'm sorry. I'm sorry.

 

Jared Vasquez: Molinaro? Lieutenant Vasquez. We spoke about the noise complaint. Said you were gonna take some time to think about it.

Molinaro: Right. I responded to the call close to midnight. Sanitation driver was still at the park.

Jared Vasquez: Do you have a description?

Molinaro: White guy, 6 feet, rugged, 45 to 50. Said something about his sick dog putting him behind. Seemed real sorry and was wrapping up. Figured I'd cut him a break.

Jared Vasquez: Appreciate your time. Be grateful if you could e-mail me your notes.

Molinaro: Will do.

Drea Mikami: Uh, two coffees, please. Can't let this be a total waste of time.

Jared Vasquez: Still, something about this story doesn't sit right. What was that truck doing in that neighbourhood so late at night?

Drea Mikami: You're buying. Thank you.

 

Ben Stone: The tailfin now?

Robert Vance: On our way.

Ben Stone: What's the working theory on how it teleported itself and aged seven years?

Robert Vance: Everyone under this roof has a theory, none they can agree on.

Ben Stone: It has to do with my Calling of the plane exploding, that things are somehow going back to how they're supposed to be?

Robert Vance: Well, it's crossed my mind.

Ben Stone: Why on that date?

Robert Vance: Have to do with your friend Zeke living? Those meth dealers dying?

Ben Stone: Maybe. They returned, too.

Robert Vance: There's another group of returnees and you didn't think to tell me?

Ben Stone: Well, you haven't exactly been easy to get in touch with. In any event, this can't be a coincidence. What do you think, Saanvi? Saanvi?

Saanvi Bahl: Mm?

Ben Stone: You okay?

Saanvi Bahl: Yeah. Yeah, it's just a lot to process.

Ben Stone: Yeah, well, whatever this means, it's what we do.

 

Troy: Oh! Excuse me!

Saanvi Bahl: Oh, my God. Troy? You're...

Troy: Alive? I know! Sorry I ghosted.

Saanvi Bahl: I'm just digesting the fact that you're not an actual ghost. I thought something awful happened to you. I was so worried.

Troy: You were? I mean, h-honestly, so was I. One minute I'm in our lab, next thing, I wake up in an NSA safe house getting recruited to a classified research team. I was dying to tell you, but I couldn't... Classified.

Saanvi Bahl: What kind of research?

Troy: Well, I... It's in line with your DNA mutation study, but 828-focused.

Saanvi Bahl: They used you to replicate my work?

Troy: It wasn't my idea. I was literally abducted. They didn't even want me to know where I was until I'd been cleared.

Saanvi Bahl: I'm glad you're okay.

Troy: I'm glad you're here. I don't know half of what's going on, but the things I've learned so far, it's like...

 

Ben Stone: What if it's like in Cuba?

Robert Vance: We've got a top-notch medical team standing by here.

Ben Stone: Hey, listen to me. I don't need a repeat performance in full view of a bunch of people who would like nothing more than to poke and prod me like a mutant.

Robert Vance: Lightning rarely strikes twice. Why were you so convinced you had to touch the tailfin again?

Ben Stone: I'm not sure anymore.

 

Michaela Stone: Do you remember Derek Hanson? That's a pretty big detail to leave out... The death of a former teammate.

Pete Baylor: Derek's got nothing to do with this.

Michaela Stone: Look, no one said that the Callings were gonna be easy. They often get you to confront the most painful parts of your past.

Zeke Landon: I think the Calling's trying to tell you there's no running anymore, Pete… Who are you so scared of? Who... Who are you protecting?

Michaela Stone: Is it Jace?

Zeke Landon: This Calling's giving you a chance to choose a different path in life. Take it and you might survive, Pete.

Pete Baylor: I never wanted to deal drugs… But I... I had to if I wanted to stay on the team… Coach Hannity... He made us… I idolized him.

Michaela Stone: You dealt for Hannity?

Pete Baylor: After Derek died, I wanted out… But Coach, he... He… He beat the hell outta me.

Michaela Stone: You never ratted on him?

Pete Baylor: He... He would've killed me. He would've killed Jace. And besides, who was gonna believe us, anyway?

Zeke Landon: Telling us was the right thing.

Michaela Stone: What about Jace? Where is he now?

Pete Baylor: Guard.

Michaela Stone: Wait, no. No, no. Peter, please talk to me. Please!

Pete Baylor: Guard.

Michaela Stone: Pete, you have the chance to save Cal and yourself! Stop! It happened again, didn't it? You connected with him.

Zeke Landon: I was like a scared little kid. It was so raw. Stronger than with Beverly. What are you gonna do?

Michaela Stone: I'm gonna pay Hannity a more official visit. I think the Callings want a drug dealer off the streets.

 

Kory: I've been waiting for you. You saw that clock, too? Felt like you had to come here?

Jace Baylor: Bastard's run out of time. He's got to pay.

Kory: Jace, man, we need to stop rolling like that.

Jace Baylor: Why are you even here, then?

Kory: I-I don't know what happened to us, but I feel like I'm drowning. I'm literally puking water. I keep seeing things, hearing voices.

Jace Baylor: You think Coach is gonna help you this time? We got to make sure he finally gets what's coming.

 

Saanvi Bahl: Why are we leaving? All the questions we've had for two years now, and the best and brightest are assembled right here searching for answers.

Ben Stone: And staring at us like lab rats.

Troy: I'll go see about getting your IDs and phones back, and you meet me up front?

Saanvi Bahl: Yeah. Ben, we can trust Vance.

Ben Stone: Yeah, I want to believe that, Saanvi, but look around. All this is much bigger than Vance. To this place, we're no different than pieces of the plane, a mystery to unravel... No matter what it takes.

Saanvi Bahl: Clearly, we are supposed to be here. Maybe we're just wrong about why.

Ben Stone: It must be reacting to something nearby.

Saanvi Bahl: Like what?

Ben Stone: There's something they're not showing us… Only one way to find out… Cover for me.

Saanvi Bahl: Ben, wait.

 

Jared Vasquez: Hey, you sure there was no additional pickup scheduled on Saturday? Alright, got it. Appreciate your time.

Drea Mikami: Nothing?

Jared Vasquez: In the way that nothing could be something.

Drea Mikami: Mm, I hate riddles.

Jared Vasquez: Sanitation doesn't even service that area on Saturdays. So who was there, and why? What I don't get is, what does all this have to do with Kathryn Fitz?

Drea Mikami: Well, didn't you say she was a high-ranking Pentagon official? Be careful you're not stepping on someone else's turf, Vasquez… Ah. And duty calls. Stay outta trouble while I'm gone.

 

Michaela Stone: Hey, thanks for coming. I'm not too sure what's going on here.

Drea Mikami: Well, a football coach pushing junk seems a little far-fetched. Sure Pete's telling the truth?

Michaela Stone: I mean, it seemed like he really wanted to fix his past mistake.

Kory: Call an ambulance! Help me! Aaah! Aah!

Michaela Stone: NYPD!

 

Terry Hannity: I didn't shoot him.

Michaela Stone: This is Detective Drea Mikami requesting a bus to 427 Troutman.

Terry Hannity: You knew the Baylors were after me. You left without even a warning!

Michaela Stone: Sir, I'm gonna need you to calm down and put your hands behind your head. Is there anyone else in the house?

Terry Hannity: He took off. Came here screaming bloody murder. Total psychopath.

Michaela Stone: Jace?

Terry Hannity: Where did he go? Up and ran after he fired. Some kind of friend you got, Kory!

Drea Mikami: Is that true? Jace shot you?

Kory: I tried to stop him from...

Terry Hannity: High as a kite, if you ask me. Both of 'em talking nonsense, hearing voices.

Kory: Your clock's run out.

Michaela Stone: The clock... Is that why you came here?

Kory: Jace saw it, too.

Michaela Stone: Sir, do you have any drugs or weapons on the premises?

Terry Hannity: They broke into my home, and now you're treating me like I'm the criminal?

Drea Mikami: Answer the question.

Kory: Check the vent.

Terry Hannity: This is ridiculous! Hey! I'm the victim here!

Michaela Stone: Yeah, we'll see about that.

Terry Hannity: None of those are mine. I got no idea...

Drea Mikami: Yeah, I got an idea. You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law. You have the right to an attorney.

Michaela Stone: Kory, you know where Jace went?

Kory: I'd be happy to rat him out if I knew.

Drea Mikami: Do you understand the rights I've just read to you?

 

Angelina Meyer: Olive, look at this. According to the Egyptians, souls journeyed through Osiris' underworld and faced a series of challenges.

Olive Stone: Sort of like the Callings.

Angelina Meyer: Who's Osiris?

Olive Stone: Lord of the Underworld but before the gods gave him the job, his brother killed him.

Angelina Meyer: Savage.

Olive Stone: It gets better. Osiris's wife, Isis... She basically moved heaven and earth to bring him back to life. And then had his baby.

Angelina Meyer: That's so romantic.

Olive Stone: Osiris survived, even though his brother was a homicidal maniac.

Angelina Meyer: Like Pete and Jace.

Olive Stone: It's my Aunt Mick. They solved Pete's Calling.

Angelina Meyer: What?

Olive Stone: It looks like he's already on his way to save himself.

Angelina Meyer: He will. I never thought I'd find a way to save myself, and then I met all of you.

Olive Stone: Do you have plans tonight?

Angelina Meyer: Do I look like I have plans tonight?

Olive Stone: Come on. Let's go.

 

Robert Vance: Gentlemen. Thought you two left.

Saanvi Bahl: It's my fault… The tailfin reappeared at the bottom of the ocean because I killed her.

Robert Vance: That is a huge leap to make, especially when we don't unders...

Saanvi Bahl: You saw the time stamp. The fin disappeared the moment she died.

Robert Vance: Saanvi, you're a scientist. You can't mistake correlation for causation. Many impossible things happened that night.

Saanvi Bahl: Zeke wasn't on 828. Neither were the criminals who kidnapped Cal. I was. I was connected to the plane. I am connected to the plane.

 

Security Guard: Excuse me! Sir! Sir, you can't be here. I need assistance on corridor D.

 

Robert Vance: You feel guilty about what happened.

Saanvi Bahl: Oh, this isn't about my feelings, Vance. I've come to terms with the fact that I have ruined my chances of surviving the Death Date. But what if there are further ramifications?

Robert Vance: You cannot jump to conclusions when there's so much we don't understand yet. Let it go… I need my team laser-focused.

Saanvi Bahl: Team?

Robert Vance: These people are flying blind. We need some fresh eyes.

Saanvi Bahl: What about the clinic?

Robert Vance: You have more important work to do here. Don't you want answers?

Scientist: Director Vance! The tailfin!

Robert Vance: Where's Ben?

 

Security Guard: Sir!

Aria Gupta: Mr. Stone, stop. Mr. Stone!

 

Kelly Taylor: I am never flying Montego again.

 

Angelina Meyer: This is so... Normal.

Olive Stone: Normal? That's weird. Does that sound crazy?

Angelina Meyer: It's exactly what you need… And an extra little accessory from your dad.

Olive Stone: Aww. It's beautiful.

Angelina Meyer: Phone, please.

Olive Stone: Okay.

Angelina Meyer: Your mom will kill me if I don't send pics.

Olive Stone: Okay.

Angelina Meyer: Alright. One more.

Olive Stone: What about you? Come on, let's take a selfie.

Angelina Meyer: No, this wasn't a good idea. It's your prom, it's your friends. You go have fun.

Olive Stone: What? No. You're coming with me.

Angelina Meyer: Going to yours won't bring my prom back. It's okay. Go have a blast. For me. Okay?

Olive Stone: It's a promise.

 

Michaela Stone: Hannity will never, ever again use anyone the way that he used you, Jace, and Kory.

Pete Baylor: Is... Is Kory okay?

Michaela Stone: Your brother shot him in the leg. He lost a lot of blood, and if we hadn't gotten there in time...

Pete Baylor: Now what?

Michaela Stone: That's up to you… But there are four days till your Death Date.

Pete Baylor: I think I know how you can find Jace.

 

Ben Stone: So, when were you gonna tell us you had a passenger's corpse on ice?

Robert Vance: The truth we're all after... May well hover above the edge of traditional science. Doctor, explain the results of Ms. Taylor's postmortem.

Aria Gupta: You're aware Kelly Taylor died of a gunshot wound to the head.

Ben Stone: Of course. A year and a half ago.

Aria Gupta: However, any medical examiner who studied her corpse now would tell you that her injuries are consistent with those sustained in an airplane's midair explosion.

Robert Vance: There's more.

Aria Gupta: The subject's tissues recently produced traces of a tropical algae strain unique to the Caribbean. A strain that's a genetic match with the algae on the recovered tailfin.

Saanvi Bahl: So the tailfin and her body are somehow reverting to being back at the bottom of the ocean? But why?

Robert Vance: That'll be all, Doctor.

Ben Stone: You've scientifically proven what the Calling of the exploding plane was trying to tell me… That we died on that plane… We were resurrected.

Saanvi Bahl: You're seriously not implying divine intervention, Ben?

Ben Stone: I don't see another explanation, do you?

Robert Vance: Alright, alright. All my cards are on the table. Now it's your turn.

Ben Stone: Your cards are on the table only because I found them myself.

Robert Vance: I let you in here, didn't I? After you lied your way in.

Ben Stone: I was protecting myself, like you taught me!

Robert Vance: It's only a mater of time before those lab coats out there figure out whose handprint was glowing on that tailfin. They'll want to study you.

Ben Stone: Not an option.

Robert Vance: It's time you ask yourself the same question I faced back in Cuba… How much are you willing to sacrifice to get to the truth?

 

Emmett: We have a problem. Vasquez is getting too close to the truth.

Kikavu ?

Au total, 27 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

lolhawaii 
16.05.2022 vers 16h

Sevnol 
12.04.2022 vers 23h

Phoebe0102 
02.03.2022 vers 23h

Emilie1905 
12.12.2021 vers 15h

serieserie 
12.12.2021 vers 15h

pretty31 
07.12.2021 vers 09h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sevnol  (12.04.2022 à 23:10)

Je ne sais pas pourquoi, je le sens mal pour Jared en fait... J'ai l'impression que s'il s'approche trop de la vérité, il va se passer quelque chose de mauvais pour lui... J'espère qu'il ne lui arrivera rien !

Ah j'ai vu juste à l'épisode précédent ^^ C'était bien la carcasse de l'avion que Vance regardait. Mais, c'est très étrange ce qu'il se passe avec les passagers. Si on prend la passagère tuée par balle (et qu'ils gardent comme cobaye), elle serait aussi morte dans l'avion parce qu'une algue a été retrouvée sur elle, la même qui a été retrouvée sur l'avion... Bref, de nouvelles questions et en vrai, je suis curieuse de savoir quelle explication on aura ^^ 

Ça m'a fait un peu rire Ben et sa main GPS ^^ Je ne suis pas sûre que ce soit une bonne chose pour lui si les scientifiques venaient à apprendre que la trace de main sur le morceau de l'avion était celle de Ben et que ça main s'illumine.

Etrange ce nouveau "pouvoir" d'Ezekiel également, il arrive à ressentir l'émotion des gens alors que ça ne lui était jamais arrivé. A voir pourquoi ce "pouvoir" s'est déclenché subitement.

Sympa de voir Olive aller à son bal de promo ^^ J'aurais aimé aussi qu'Angelina y aille avec elle, elles ont une belle amitié je trouve ^^

ShanInXYZ  (23.12.2021 à 16:59)

Eureka, je sais pas trop ce qu'on doit en penser, ils sont bien mystérieux, j'ai bien aimé la main GPS de Ben pour découvrir leurs cachoteries, mais du coup, ça veut dire quoi, si l'un des revenants meurt c'est comme s'il avait été tué dans l'avion, c'est quoi cette bizarrerie encore, de quoi choper un bon mal de crâne.

sanct08  (27.04.2021 à 15:11)

Encore un bon épisode qui met l'eau à la bouche et donne envie de savoir la suite ! J'aimerais vraiment savoir comment tout ce qui arrive à l'avion et aux passagers peut être réel...

Et Jared va finir par se retrouver dans de sales draps si ça continue... Je me demande comment toute l'affaire va se démêler s'il découvre la vérité. Est-ce que Vance sera suffisant pour empêcher l'arrestation de Saanvi?

Contributeurs

Merci aux 6 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

CLD85 
Emmalyne 
helene14 
Locksley 
ptitebones 
SeySey 
Activité récente
Actualités
Les passagers ont atterri sur Netflix !

Les passagers ont atterri sur Netflix !
L'atterrissage s'est passé tout en douceur ce matin sur la plateforme ! Netflix propose depuis ce...

Manifest débarque sur Netflix !

Manifest débarque sur Netflix !
Attachez vos ceintures ! Netflix vient de confirmer que les 3 premières saisons de notre série...

Calendrier Juin

Calendrier Juin
Nouveau mois, nouveau calendrier ! Merci ptitebones pour ce joli calendrier créer avec le poster de...

Geek Week - Netflix

Geek Week - Netflix
Depuis quelques heures maintenant se déroule la "Netflix's Geeked Week", semaine durant laquelle la...

Calendrier Mai

Calendrier Mai
Nouveau mois, nouveau calendrier ! Merci ptitebones pour ce joli calendrier centré sur Michaela &...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

ShanInXYZ, 29.06.2022 à 17:50

Voyage au Centre du Tardis : Les ennemis du Docteur, lequel avez-vous adoré, vous a marqué ou foutu la trouille, on attend vos photos

mamynicky, Avant-hier à 12:02

'Jour les 'tits loups ! Monk vous attend avec un nouveau sondage. Venez nous parler de vos phobies sur le forum.

quimper, Avant-hier à 18:12

Sherlock vient de publier une nouvelle Interview de Baker de Street. Notre invitée de juin : bloom74. Bonne lecture

Aloha81, Hier à 14:45

Aloha ! Nouvelle PDM et le nouveau calendrier est arrivé sur le quartier Magnum P.I. !

ShanInXYZ, Hier à 18:21

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendrier, PDM spéciale Matt Smith, Survivor, etc... Passez voir le Docteur

Viens chatter !